"Extraordinary machine" de Fiona Apple sort enfin ces jours-ci. Je ne vais pas m'étendre la dessus, d'autres blogs le font très bien mais c'est un excellent disque, même dans sa version ré-enregistrée.
Au même moment la belle et douée songwriter voit une de ses premières chansons reprises par la légende de la soul Betty Lavette, sur son dernier album "I've got my own hell to raise", phrase d'ailleurs tirée de ce beau "Sleep to dream" ici élégament repris.
Sur ce même lp on retrouve des chansons d'Aimée Mann, Sinead O Connor, Lucinda Williams...
S'il n'est pas rare de voir des jeunots reprendre avec plus ou moins de bonheur des vieux classiques, l'inverse est plus étonnant, lorsque les stars finissantes mettent leur égo de coté et chantent des titres d'artistes plus récents, ça peut être soit ronflant (Paul Anka) soit boulversant (Johnny Cash).
Je vous laisse seul(e)s juges de statuer à quelle catégorie appartient cette nouvelle interprétation.
Betty Lavette "Sleep to dream"
As you probably know the latest and excellent Fiona Apple's "Extraordinary machine" finally gets a proper release.
Meanwhile soul singer Betty Lavette elegantly covers her 1997 single "Sleep to dream".
With senior artists like Paul Anka or Johnny Cash, it is always surprising to hear a young songwriter's work be sung by more experimented stars, but it's ok.
1 commentaire:
Quelle voix! Une version beaucoup plus sale que l'originale c'est sûr!
Enregistrer un commentaire